五月份举行的德国慕尼黑音响展示上，法国Triangle展出了一对纯白色钢琴烤漆版的旗舰Magellan Grand Concert喇叭，这是他们费了很大的工夫才说服工厂製作，没想到第一批特别订做产品马上销售一空。Triangle表示，现在的喇叭不仅要好听，同时也要好看，这是音响界谈了很多年的WAF（老婆接受指数），所以Triangle未来在色彩上会有更多样的变化。其实整个欧美的经济还没有从金融海啸中脱困，对Hi End音响产业影响很大，但Triangle却表现不俗，成长最快的是法国本地市场，由于产品越来越整齐，在法国当地的评价也越来越好，被视为「法国声音美学」的代表。

音响与红酒的故事


Triangle的快速掘起背后有段故事，1981年，Renaud Vergnette创立了Triangle，投身喇叭设计与製造的行列。刚创立时自然需要经销商来帮忙，他走进当时巴黎St-Jacquest 200号的「Espace and Son」音响店，邀请老板Olivier Decelle加入销售行列。这是当时巴黎少数专做Hi End音响的专门店，像是Thorens、SME、Quad等等，都是他们的主力商品，刚刚问世的Triangle却能打进「Espace and Son」，两位老板兴趣相投，是一拍即合的主因。Olivier和Renaud都喜欢音响，也爱红酒，在法国巴黎的Hi End音响店，怎麽能少了法国喇叭？不过两人合作仅持续了三年，原因是Olivier在1984年继承父业，成为法国主要的冷冻食品供应商，后来还开拓了酿酒事业，在世界葡萄酒中心波尔多经营起酒庄。几年前Olivier和Renaud再续前缘，由Olivier增资入股成为Triangle的新东家，这段由音响与红酒串起来的伙伴，开启了Triangle发展的新里程碑：开发全新Magellan SW2系列。

获得新的资金挹注，Triangle展开了大胆的研发计画，在开启Magellan SW2系列的新计画同时，筹建了全新的研发中心。2005年，新的研发大楼正式落成，佔地500平方公尺，增加多项研发所需的测试设备，新的研发中心包括两大部分，分别是电声与机械结构，同时把客户服务一起纳入。在Triangle，客户服务一直是很重要的一环，但工作量却不大，因为Triangle因为故障造成客户服务需求的比例还不到1%。电声研究，讲起来好像很学术，不过最关键的工具就是无响室测试。Magellan SW2系列拥有傲视群伦的「身高」，无响室的需求自然需要高大宽敞。在Triangle新落成的研究大楼，便有针对Magellan SW2需要设计的大型无响室。研发团队在此先以电脑3D模拟设计，然后试做产品，进入无响室取得测量数据。像Triangle这般，从基础研究著手，连单体都要自己动手设计研发的喇叭公司并不多见。


伟大的麦哲伦计划

创办人Renaud de Vergnette表示说他们二十多年前就开始旗舰喇叭Magellan（麦哲伦）的研发设计，投入了非常庞大的人力、物力及时间，是不计成本也难以超越的高度成就，但这对他们往后的喇叭製作却大有帮助。为了研发频宽全面、性能完美的喇叭作品，同时拥有优秀的极高音域及极低音域表现，Triangle先是开发出频宽表现极为优异的中音单体，接著是性能对应的高音单体，最后才逐渐构成完整喇叭作品。Magellan计划从开发到完成耗时极久，但后来的几款产品很快就完成推出，Triangle表示长期以来他们累积了许多突破性技术观念，间接促成了新款Magellan系列的开发速度。喇叭设计上另一个重要关键，就是机械结构。Triangle由于从单体、分音器到箱体，都不假手他人，所以从机械结构的设计工作，便包括许多问题。譬如喇叭单体的框架，Triangle必须从无到有，在电脑上面画出3D架构，然后实际生产试做，反覆测试。机械结构的设计还包括箱体结构，如何让箱体达到极低的谐振，避免音染的产生，这些「基础研究」全部在自家工厂完成。为了加速原型机的开发，Triangle还自备了3D模型产生器。


为了追求绝对、完整、独一无二的喇叭产品，每一个细节都必须面面俱到，每一个元件都必须选用最好的材料，如此才能让科技与（声音）美学艺术达到完美的结合！

Renaud说：「为了追求绝对、完整、独一无二的喇叭产品，每一个细节都必须面面俱到，每一个元件都必须选用最好的材料，如此才能让科技与（声音）美学艺术达到完美的结合！」从喜爱音乐的基础出发，Renaud创造了Triangle，而Magellan SW2系列则代表从1981年来，Renaud追求声音重播美学的「世纪新声」。目前SW2系列从最大的Grand Concert SW2开始，往下有Concert SW2（3音路7单体设计，频率响应32Hz~20kHz，高1.6米）、本文要介绍的四重奏限量版，还有Cello SW2（3音路4单体设计，频率响应35Hz~20kHz）、Duetto SW2（2音路2单体设计，频率响应38Hz~20kHz）。在Magellan系列当中Quatuor SW2属于中坚产品，也可视为Grand Concert的「精简版」，是相对超值的旗舰等级产品。

Quatuor SE SW2限量版的改动包括使用与旗舰一样的高音号角单体TZ2900GC，与中音单体T16GMF100，箱体内部配线全部改过（找来许多线材搭配试听，最后决定选择两家线材厂的产品混搭），分音器被动元件更为讲究。Quatuor SE SW2特别版比标准版高音更为滑顺油亮，延伸轻鬆又自然，中频的表现维持Triangle的传统，有绵密厚实的质地，而低频部份不仅量感更多，重要的改变是更好推了。玩音响的人常说：魔鬼都藏在细节裡。而Quatuor SE SW2上阵，强调的还是细节全面的关照，例如箱体表面全部都是真皮木外饰，施以10层漆工和打磨处理，非常精细美观。Triangle自从新东家接手，一直努力调整产品线，重点在于「简化」而非「扩大」，所以未来几年中Magellan系列大概不会再有变动。

设计有学问


从很多的细节中可以看到Triangle Quatuor SE SW2的严谨与精緻

SW2系列一个令人注意的地方是前后都有高音单体，其目的是在听音空间中保持足够的声波扩散并减小声音的指向性，Triangle把这种设计称作DPS2（Dynamic Pulse System）动态脉衝系统，可以使喇叭的发声范围偏离前方轴线约30度，因此「皇帝位」不再仅限一个点儿是比较宽的一个面。从前面看过去，Quatuor SE SW2在箱体上半部装置了一只高音与一只中音单体，下半部独立箱室装有三只低音单体和低音反射孔。新一代的TZ2900CG高音单体的指向性要减弱许多，尤其在15kHz以上频段更是如此。TZ2900CG高音还採用了新的驱动系统来降低失真，所使用的相位锥表面曲线经过了航空动力学的辅助设计，磁体可承受更大功率。Quatuor SE SW2限量版使用的16公分中音单体延续纤维纸浆振膜和细摺纤维悬边外，并有4层长衝程音圈结构，还对盆面进行了更精细的优化设计，使之方向性一致以获得更好的频响曲线以及更宽广的声音指向性。低音单体的悬边厂方称为「双S型」，可承受很大的功率，又维持高效率。低音单体採用了SVA上下叠压式玻璃纤维纸盆振膜，中间是以纸质纤维压製成高强度蜂窝骨架，防尘罩使用重量轻钢性强的薄铝材质，防尘罩裡面的振膜上刻意开了几个小孔，配合磁铁背后的散热器能快速有效的传导热量。


高音单体採用钛合金作为振膜材质

分频器的中音和低音单体斜率是24dB，中音和高音单体之间的的斜率是12dB。Triangle说他们针对相位失真和声音指向的一致性进行许多实验，由于Quatuor SE SW2的背面还有一只高音单体，分频器设计的複杂性可想而知。这对喇叭仍然採用Triangle独特「SPEC单点能量传导技术」（喇叭底部由一块承载板与前方的减震钢钉构成），可以说Triangle精华的RPC相位校准技术（让高音与中音到达耳朵的相位一致）、DPS 2动态脉衝系统（也就是在背面加上中高音单体）双平衡导管等设计都能在Quatuor SE SW2身上看到。我们顺便提一下旗舰Grand Concert SW2，很多香港发烧友都一听入迷，它的价格不到Wilson Audio或Kharma等产品的一半，魅力却犹有胜之，唯一让人头疼的就是箱体太高，电梯都不一定能上去。除此之外，Triangle的Grand Concert SW2可以说是最超值的旗舰产品，是好听又好看，又能完整重播法国风情的喇叭。Grand Concert SW2实际上由三个箱体组成，上下为容积45升的低音箱，採低音反射式设计，每个箱体各用了二只16公分的低音单体，希望以小尺寸单体取得快速乾淨的效果，同时多个单体能推动足够的空气。中间为密闭式的中高音箱，前面与后面各有二只高音与中音同时发声，因此能获得非常好的3D立体空间感。可用三部扩大机分别推动，也可以用一部扩大机搭配，Triangle喇叭效率较高（都在90dB以上），阻抗也很平均，个性相当温和。


Quatuor SE SW2限量版使用的16公分中音单体延续纤维纸浆振膜和细摺纤维悬边外，并有4层长衝程音圈结构，还对盆面进行了更精细的优化设计，使之方向性一致以获得更好的频响曲线以及更宽广的声音指向性。

法国号角单体技术领导者

由于Grand Concert与Quatuor使用同样的高音号角与中音单体，音质音色非常相近，低音部份则是高下立见，Grand Concert更具真实规模感与结像，速度比较快，Quatuor相对温和柔美一些。别看这二对喇叭在极高频与极低频两端参数不强调，实际上听起来中音却格外的饱满并具有开放活生的特质，好像法国顶级红酒般有多样风情、多种口感、多种芬芳。Renaud说在现场听音乐时我们不会感觉音乐能量是偏左或偏右，而是来自四面八方。欣赏Triangle喇叭时，也能发现喇叭的存在感不强，这是Triangle喇叭好听的秘密之一。短圆号角不但具有很高灵敏度，而且频响特性佳失真小，Quatuor限量版用义大利Pathos综合扩大机推动，就能获得很丰富的细节与开扬活泼的声音，动态与衝击力也不错。当然，换上全套瑞士Soulution器材之后完全二回事，这对喇叭彷彿身材暴涨，低音的稳定感与权威感提升许多，控制力更强悍，纯淨无染的质感尤其让人称讚。Triangle喇叭另一个重要关键在于中音单体，採用音乐活生感极佳的纸盆材料，并赋予他轻质量、反应速度快的性能，再佐以特殊形状的悬边设计，能瞬间发出非常开放快速的中频。Triangle并不想刻意去营造独特的声音表现，那会扭曲了录音重现的本意，他们只是尽可能还原再生录音原貌，重塑活生生的音乐感觉。这种活生生的音乐再生能力，或许才是Triangle喇叭予人的独特感。


低音单体採用了SVA上下叠压式玻璃纤维纸盆振膜，中间是以纸质纤维压製成高强度蜂窝骨架，防尘罩使用重量轻钢性强的薄铝材质，防尘罩裡面的振膜上刻意开了几个小孔，配合磁铁背后的散热器能快速有效的传导热量。

同一个空间中Quatuor的低音能量要比Grand少一点，神閒气定的从容感还是Grand佔了上风，需要速度的打击乐器与低音贝斯等乐器演出，Quatuor快而有力的衝击效果与紧密的控制力却能向大哥挑战。Quatuor SE SW2在速度、线条感、音场营造等项目比上一代产品更好，尤其时高低频二端的延伸更加明显。小提琴的泛音清晰丰富变化多端。搭配Musical Fidelity扩大机音色温暖浓郁，木头共鸣味与擦弦的松香味一起漾出甜美质感，SW2勾勒的舞台横跨房间二侧牆，管弦乐中定音鼓在后方擂鸣，铜管从远方咆啸，弦乐群横亘在前方编织绵密的声网，一切都美极了，同时也活泼生动极了。中音部份仍是Quatuor限量版最强的优势，与低音同样尺寸的中音单体，表现人声歌唱洋溢著温暖宽厚的气息，盘旋迴转的女高音听起来声线凝聚但表情却宽鬆而优雅，音压再大都不显紧张。简单归纳，Quatuor限量版有三大优点：音场宽大有内容、定位精确层次清楚、生气盎然鲜活感人。这对喇叭不但精确中性的特质有进步，浪漫感动的表情也增加了。在Soulution前后级驱动下，它能文能武动静皆宜，欣赏钢琴独奏可以感受到黝黑的背景中泌泌流动的空气氛围，来一段打击乐也能听到劲猛有力的跃动与欢乐气息，Quatuor听起来真像是管弦乐团。二对喇叭都能呈现出很接近真实歌唱者的高度与大小，这种乐器与人声比例属于健康的「大」的优点，继续在Triangle身上保留。


低音单体採用了SVA(Sandwich Vert Alveolaire)即是三明治泡沫材质，上下叠压式玻璃纤维纸盆振膜

就怕你不识货

Grand Concert不是真正的生意，Quatuor限量版才是发烧友追求的目标。Magellan系列的出现告诉发烧友，所有发烧的要素Triangle都能办得到，而且还做得更好，例如那种从容的馀裕度就不是一些号称精确的喇叭所能企及。宽萤幕般的视觉感受同样不是普通大喇叭做得到，均衡的能量，温驯的质感，饱满的中音，明确的定位，都是理所当然的赠品。欣赏Triangle时，我真正体会到什麽叫音乐的乐趣。