音响评析
已经接近最高水准 德国 mbL 5011 前级功放
2016/4/6 14:24:52
|28723
为什么温暖、饱满、厚实、浓郁、华丽、顺畅这几种特质能够同时存在?我认为是因为5011将各个频段的声音密度同时都加强了，因此听起来特别的饱满之馀，又让人觉得声青非常自然。
虽然mbl十多年来在台湾可说无往不利，从讯源到喇叭都有很好的成绩，但是大家都记得，mbl在台湾走红，是因为一台6010前级。凡是听过6010者，能不中毒的好像很少。也因此，在我心目中，mbl一直是一家〔会做好前级〕的厂商。在我听过他们最便宜的4004A前级之后，这个印象更是根深蒂固。
若您这一年来都有在看〔音响论坛〕，您可能会觉得5011的外观似曾相识。对了，它与7008综合扩大机使用完全相同的面板，外观上最大的不同是7008的顶盖是散热片。除此之外，你很可能会把两台机器给搞混了，它们都有著mbl家族的黑色压克力面板，与金色的各种按键与字样。开机时5011面板会亮起蓝色的音量显示(当然可用遥控器关掉)，整体搭配甚是高贵。所有5011的功能几乎都可以在面板上完成操作。
若以输出来看，5011是我看过最多功能的前级。不但有三组RCA、三组XLR输出，还分成两个群组，可以从面板上分开调整各个群组的输出大小与开启与否。因此只要一台5011，你可以同时控制两个房间各一套三扩大机驱动(或是双扩大机驱动加上主动超低音)的音响系统，说实在的，这实在太夸张了，我无法想像有人会发烧到这种程度!相对于功能强大的输出，50ll的输入则只有一组XLR端子，与四组RCA端子，比起一般前级并没有特别方便。因应家庭剧院系统，5011也准备了一组固定输出端子，可以拿来连接环绕处理器或是作为录音输出。对于那些还紧抱黑胶唱片不放的人，5011也可以用插卡的方式添购唱头放大线路板，而且，mbl的唱头放大线路一向颇受好评。5011面板上还有Hi End扩大机少见的耳机输出。以功能面来说，501l与6010D并无二致。
虽然有著众多的平衡输入输出(一组输入、三组输出)，拆开mbl 5011来看，我发现它骨子裡仍然是使用单端放大。它的平衡是在输入级跟输出级使用运算放大器来达成的。主要的放大元件是Analog Devices 797，这片晶片在Jeff Rowland顶级的Coherence前级中也有使用，这是一颗低噪音、低失真的运算放大器，主要用途是在前级、麦克风放大器等需要忠实放大微小讯号的地方。最让人赞叹的是它高达-120dB的总谐波失真还有高上升速率(20V／μs)。这颗运算放大器在输入与输出处也都可以看到，应该是拿来作为缓冲级使用。mbl在所有的前级上使用的应该都是同一个线路，不信?请看他们的规格表，大部分的规格数据都是三台前级完全相同，有些数据像是声道分离度、讯噪比等等，5011还要胜过6010D，真是不简单。
面板音量控制使用按键，那么裡面肯定是用音量晶片控制衰减的萝?打开机箱你就知道这推测是完全错误的，因为5011不但使用超巨型的Alps黑壳可变电阻来控制音量(这是我第一次在音响上看到这种音量控制)，还用高级的马达与鍊条系统来带动，实在是重工重本的做法。我世怀疑，既然都用上了可变电阻，为何不乾脆使用传统旋钮控制音量就好了?后来才发现，mbl在德国当地贩售的机种就是用旋钮的，这样不同地区使用不同外观的做法我也是第一次看到。会不会是为了杜绝水货所祭出的手段?不过这个音量控制甚为费工，我相信台湾版的机种成本会比德国版本更高些。由于是按键控制的可变电阻，所以每次增减的音量不会固定，你也可以看到面板上的数字每次按下去变化都不大一样，颇为有趣。
ML型号引起误会
说到用料，台湾代理商所引进的mbl机种都有特别向原厂要求採用更高级的零件，因此前阵子的mbl产品型号后面都有特殊的[ML]字样，但是要原厂特别替台湾生产打上不同字样的面板却不大可能(因为量少，不合乎生产规模)，因此从面板上看不出来是ML型号。有消费者居然因型号与面板不同而跟代理商抗议，因此代理商从善如流，以后产品型号都不再加上ML字样。
其实，就算不看我的文章，我想大部份的资深音响迷也一定想得到mbl 5011会有怎样的音色。我必须说，大家的推测都是正确的，Wolfgang Meletzky对于音色的掌控实在是让人佩服，无论何种价位带的机器，都会有mbl那种特殊的尊贵气息，但是在不同等级的机器上，却又有著明显的音质高下之分。只要喜欢mbL的这种特殊气质，那就想办法买到自己能力足以负担的最高级的mbl机种，那就对了。当然，如果这篇试听报告就这样写完，那我大概马上会被刘总编请回家喝西北风。一开始我拿它搭配Brinkmann Mono后级，取代原厂的Marconi前级搭配。喇叭分别使用了Focal-Jab Electra 207 Be 、Monitor Audio GR60、PMC LB1 Signature等等。
5011最珍贵的地方在哪裡?尊贵的音色?错。如果只要尊贵的音色，那么买任何一台mbl机器都可以满足你，你不一定要买到5011。那么它的强处在哪裡?它虽然温暖饱满厚实浓郁，却不会让声音感觉迟滞，而是让我感觉到一种非常华丽又顺畅的声底。为什么这几种特质能够同时存在?我认为是因为5011将各个频段的声音密度同时都加强了，因此听起来特别的饱满之馀，又让人觉得声音非常自然。如果只有某几个频段声音被加强，那么听起来就会充满了不顺畅的感受。不，我这样说也许有误导之嫌。没有任何扩大机能够把不存在的声音能量强加进声音中，5011听起来密度特别高，应该是它尽职的把各个频段的微小声音讯号找了回来，损失比别人少了，因此听起来密度就特别高、特别有实体感。
你有Shirley Horn那张〔You're My Thrill〕吗?这张专辑由名编曲家Johnny Mandel制作、Al Schmitt录音、 Doug Sax母带处理’当然是毫无疑问的发烧制作。简单的三重奏与丰富的管絃乐团两种不同的伴奏风格交叉出现’刚好可以测验音响系统对于小编制与大编制的诠释能力。在[The Very Thought 0f You]这曲开场的钢琴声音，就可以听到5011这种透明、温润的声音特色，钢琴颗粒显得特别圆滑又饱满，一颗颗的充满了力道；到了Shirley Hom开口的时候，人声一出现就充满著浓浓的氛围，真是迷死人不偿命的表现方式。
5011另外一个让我喜欢的特色是开放。也许有人会喜欢较为内敛的表现方式，但是我一向比较喜欢开放的声音。501l的声音似乎没有任何压抑，可以让声音轻松愉快的流洩出来。Teldec那张柏林爱乐十二把大提琴演奏披头四的唱片你有吗?这并不是录音特别发烧的唱片，但是透过501l的诠释，我就听到了更多深藏于音场深处的细节，让这个录音听起来更为活生迷人。
这个录音也表现出5011在音场呈现上的坚强实力。十二把大捉琴呈现一个半圆形的排列，两旁琴师的位置比较前面，而中间的演奏者在后面。前面说过了，这张唱片录音成就并非特别高，但是在5011惊人的音场重现能力加持之下，我马上能够分辨出乐团正确的排列方式，另外，十二把大提琴的音色类似，但是5011也能够把几把琴不同的细微变化完整呈现，显示出非常好的层次感。
开放的声音通常表示细节也非常好。Daniel＆Carey Domb兄妹合作的那张及他与大提琴二重奏[Odyssey]中，细微的吉他弹奏技巧，在501l身上听起来细节就是比别人更多一些。
微小动态起伏迷人
动态当然是没问题的。而且我认为501l不但是大动态下的表现无话可说，就连微小动态的起伏都捕捉得特别完整。要考验微小的动态起伏很简单，只要听人声就好了。我使用的素材是Odine那张[Fairytale],很多音响系统重现这张唱片人声时只有单调的旋律起伏，而透过5011，我更可以听到歌者喉头颤动的细緻技巧运用。
以往mbl的平价前级感觉都比较温吞些，但是5011在速度感上生猛有劲，却让我大吃一惊。聆听爵士三重奏时，那种电光石火般的速度感让音乐听起来特别容易投入。
最后我也以 Sennheiser HD580耳机试了它的耳机输出，同样也是第一流的。我认为如果有这台前级，你应该可以省下买耳机扩大机的钱了。
这样说起来，这台前级有任何缺点吗?我认为任何前级要卖到这个价格，本来就不应该有任何缺点。事实上我听过的这些高价前级在音响性能上也都毫不含糊，至于要选择哪一台，就是看个人喜好而定。如果喜欢充满光泽与饱满健康的声音’那么mbl 501l绝对是你少数几个考虑的对象之一；如果你是喜欢较为清丽可人的细緻感受的音响迷，这台前级对你来说口味就可能重了些。
这是一台再次展现mbl在前级方面实力的作品，不让任何人意外的，它维持了mbl在音色上的一贯特色，而在音响性方面又丝毫不含糊。如果考虑到丰富的输出端子以及双房间控制的功能、耳机输出等等特征，5011可以说是任何人都可以放心考虑购入的一台优质前级。如果你喜欢6011，又觉得它价格高不可攀，那么501l可能是你唯一的选择，它的声音表现已是第一流，可以让人使用多年而没有遗憾。
虽然mbl十多年来在台湾可说无往不利，从讯源到喇叭都有很好的成绩，但是大家都记得，mbl在台湾走红，是因为一台6010前级。凡是听过6010者，能不中毒的好像很少。也因此，在我心目中，mbl一直是一家〔会做好前级〕的厂商。在我听过他们最便宜的4004A前级之后，这个印象更是根深蒂固。
5011是Noble系列最新的前级。这个系列还包含了1521转盘与1511D数位类比转换器、1531 CD唱盘、1501 SACD／DVD唱盘(预计今年年底推出)，与之搭配的后级则是8011S与8011M两款，还有300E喇叭。无论怎么算，要买到Noble系列一整套音响，大概也要在百万之谱’mbl的〔较负担得起〕系列仍然是尊贵无比。
使用弹性强大
若您这一年来都有在看〔音响论坛〕，您可能会觉得5011的外观似曾相识。对了，它与7008综合扩大机使用完全相同的面板，外观上最大的不同是7008的顶盖是散热片。除此之外，你很可能会把两台机器给搞混了，它们都有著mbl家族的黑色压克力面板，与金色的各种按键与字样。开机时5011面板会亮起蓝色的音量显示(当然可用遥控器关掉)，整体搭配甚是高贵。所有5011的功能几乎都可以在面板上完成操作。
若以输出来看，5011是我看过最多功能的前级。不但有三组RCA、三组XLR输出，还分成两个群组，可以从面板上分开调整各个群组的输出大小与开启与否。因此只要一台5011，你可以同时控制两个房间各一套三扩大机驱动(或是双扩大机驱动加上主动超低音)的音响系统，说实在的，这实在太夸张了，我无法想像有人会发烧到这种程度!相对于功能强大的输出，50ll的输入则只有一组XLR端子，与四组RCA端子，比起一般前级并没有特别方便。因应家庭剧院系统，5011也准备了一组固定输出端子，可以拿来连接环绕处理器或是作为录音输出。对于那些还紧抱黑胶唱片不放的人，5011也可以用插卡的方式添购唱头放大线路板，而且，mbl的唱头放大线路一向颇受好评。5011面板上还有Hi End扩大机少见的耳机输出。以功能面来说，501l与6010D并无二致。
虽然有著众多的平衡输入输出(一组输入、三组输出)，拆开mbl 5011来看，我发现它骨子裡仍然是使用单端放大。它的平衡是在输入级跟输出级使用运算放大器来达成的。主要的放大元件是Analog Devices 797，这片晶片在Jeff Rowland顶级的Coherence前级中也有使用，这是一颗低噪音、低失真的运算放大器，主要用途是在前级、麦克风放大器等需要忠实放大微小讯号的地方。最让人赞叹的是它高达-120dB的总谐波失真还有高上升速率(20V／μs)。这颗运算放大器在输入与输出处也都可以看到，应该是拿来作为缓冲级使用。mbl在所有的前级上使用的应该都是同一个线路，不信?请看他们的规格表，大部分的规格数据都是三台前级完全相同，有些数据像是声道分离度、讯噪比等等，5011还要胜过6010D，真是不简单。
面板音量控制使用按键，那么裡面肯定是用音量晶片控制衰减的萝?打开机箱你就知道这推测是完全错误的，因为5011不但使用超巨型的Alps黑壳可变电阻来控制音量(这是我第一次在音响上看到这种音量控制)，还用高级的马达与鍊条系统来带动，实在是重工重本的做法。我世怀疑，既然都用上了可变电阻，为何不乾脆使用传统旋钮控制音量就好了?后来才发现，mbl在德国当地贩售的机种就是用旋钮的，这样不同地区使用不同外观的做法我也是第一次看到。会不会是为了杜绝水货所祭出的手段?不过这个音量控制甚为费工，我相信台湾版的机种成本会比德国版本更高些。由于是按键控制的可变电阻，所以每次增减的音量不会固定，你也可以看到面板上的数字每次按下去变化都不大一样，颇为有趣。
面板上两个调整输出的旋钮让我觉得疑惑：为什么会需要这个东西?而且在内部看来，这两个音量衰减器的用料远远不及主音量控制那般精良，不知道mbl用了什么神兵利器，可以让这两颗音量控制对于声音影响降到最低?而且，主音量控制虽然用了高档货，却放置在机箱中央，而用一条不算短的线连接到位于后半的主线路板上。这种种做法绝不符合[最短路径、最少干扰]的原则，若非我对Wolfgang Meletzky的调音工夫向来有信心,我可能会先入为主的认为这是一台设计不普通的机器。
ML型号引起误会
说到用料，台湾代理商所引进的mbl机种都有特别向原厂要求採用更高级的零件，因此前阵子的mbl产品型号后面都有特殊的[ML]字样，但是要原厂特别替台湾生产打上不同字样的面板却不大可能(因为量少，不合乎生产规模)，因此从面板上看不出来是ML型号。有消费者居然因型号与面板不同而跟代理商抗议，因此代理商从善如流，以后产品型号都不再加上ML字样。
其实，就算不看我的文章，我想大部份的资深音响迷也一定想得到mbl 5011会有怎样的音色。我必须说，大家的推测都是正确的，Wolfgang Meletzky对于音色的掌控实在是让人佩服，无论何种价位带的机器，都会有mbl那种特殊的尊贵气息，但是在不同等级的机器上，却又有著明显的音质高下之分。只要喜欢mbL的这种特殊气质，那就想办法买到自己能力足以负担的最高级的mbl机种，那就对了。当然，如果这篇试听报告就这样写完，那我大概马上会被刘总编请回家喝西北风。一开始我拿它搭配Brinkmann Mono后级，取代原厂的Marconi前级搭配。喇叭分别使用了Focal-Jab Electra 207 Be 、Monitor Audio GR60、PMC LB1 Signature等等。
5011最珍贵的地方在哪裡?尊贵的音色?错。如果只要尊贵的音色，那么买任何一台mbl机器都可以满足你，你不一定要买到5011。那么它的强处在哪裡?它虽然温暖饱满厚实浓郁，却不会让声音感觉迟滞，而是让我感觉到一种非常华丽又顺畅的声底。为什么这几种特质能够同时存在?我认为是因为5011将各个频段的声音密度同时都加强了，因此听起来特别的饱满之馀，又让人觉得声音非常自然。如果只有某几个频段声音被加强，那么听起来就会充满了不顺畅的感受。不，我这样说也许有误导之嫌。没有任何扩大机能够把不存在的声音能量强加进声音中，5011听起来密度特别高，应该是它尽职的把各个频段的微小声音讯号找了回来，损失比别人少了，因此听起来密度就特别高、特别有实体感。
你有Shirley Horn那张〔You're My Thrill〕吗?这张专辑由名编曲家Johnny Mandel制作、Al Schmitt录音、 Doug Sax母带处理’当然是毫无疑问的发烧制作。简单的三重奏与丰富的管絃乐团两种不同的伴奏风格交叉出现’刚好可以测验音响系统对于小编制与大编制的诠释能力。在[The Very Thought 0f You]这曲开场的钢琴声音，就可以听到5011这种透明、温润的声音特色，钢琴颗粒显得特别圆滑又饱满，一颗颗的充满了力道；到了Shirley Hom开口的时候，人声一出现就充满著浓浓的氛围，真是迷死人不偿命的表现方式。
5011另外一个让我喜欢的特色是开放。也许有人会喜欢较为内敛的表现方式，但是我一向比较喜欢开放的声音。501l的声音似乎没有任何压抑，可以让声音轻松愉快的流洩出来。Teldec那张柏林爱乐十二把大提琴演奏披头四的唱片你有吗?这并不是录音特别发烧的唱片，但是透过501l的诠释，我就听到了更多深藏于音场深处的细节，让这个录音听起来更为活生迷人。
这个录音也表现出5011在音场呈现上的坚强实力。十二把大捉琴呈现一个半圆形的排列，两旁琴师的位置比较前面，而中间的演奏者在后面。前面说过了，这张唱片录音成就并非特别高，但是在5011惊人的音场重现能力加持之下，我马上能够分辨出乐团正确的排列方式，另外，十二把大提琴的音色类似，但是5011也能够把几把琴不同的细微变化完整呈现，显示出非常好的层次感。
开放的声音通常表示细节也非常好。Daniel＆Carey Domb兄妹合作的那张及他与大提琴二重奏[Odyssey]中，细微的吉他弹奏技巧，在501l身上听起来细节就是比别人更多一些。
微小动态起伏迷人
动态当然是没问题的。而且我认为501l不但是大动态下的表现无话可说，就连微小动态的起伏都捕捉得特别完整。要考验微小的动态起伏很简单，只要听人声就好了。我使用的素材是Odine那张[Fairytale],很多音响系统重现这张唱片人声时只有单调的旋律起伏，而透过5011，我更可以听到歌者喉头颤动的细緻技巧运用。
以往mbl的平价前级感觉都比较温吞些，但是5011在速度感上生猛有劲，却让我大吃一惊。聆听爵士三重奏时，那种电光石火般的速度感让音乐听起来特别容易投入。
最后我也以 Sennheiser HD580耳机试了它的耳机输出，同样也是第一流的。我认为如果有这台前级，你应该可以省下买耳机扩大机的钱了。
这样说起来，这台前级有任何缺点吗?我认为任何前级要卖到这个价格，本来就不应该有任何缺点。事实上我听过的这些高价前级在音响性能上也都毫不含糊，至于要选择哪一台，就是看个人喜好而定。如果喜欢充满光泽与饱满健康的声音’那么mbl 501l绝对是你少数几个考虑的对象之一；如果你是喜欢较为清丽可人的细緻感受的音响迷，这台前级对你来说口味就可能重了些。
这是一台再次展现mbl在前级方面实力的作品，不让任何人意外的，它维持了mbl在音色上的一贯特色，而在音响性方面又丝毫不含糊。如果考虑到丰富的输出端子以及双房间控制的功能、耳机输出等等特征，5011可以说是任何人都可以放心考虑购入的一台优质前级。如果你喜欢6011，又觉得它价格高不可攀，那么501l可能是你唯一的选择，它的声音表现已是第一流，可以让人使用多年而没有遗憾。
德国 mbL,德国 mb 5011,前级功放,hifi前级放大器
