视听环境：Ayre CX-7e，电影「放牛班的春天」少年合唱团的音乐会专辑「Les choristes—en concert」，Anne-Sophie Mutter演奏的萨拉沙泰的「流浪者之歌」，卡拉扬指挥柏林爱乐1985/86年录的拉威尔的管弦乐作品（DG 0289 439 0132 1）第一轨是拉威尔的「波丽路」（Boléro），拉威尔改编穆索斯基「展览会之画」（Tableaux dune exposition）里开头的「漫步」，西班牙导演阿莫多瓦（Pedro Almodóvar）的电影「悄悄告诉她」（Hable con ella）的电影原声带（Milan 74321 92849-2），Marcus Miller的「Silver Rain」专辑。 

                                             Devialet 200有着洗炼前卫的外观，但藏在那美丽躯体下的却是先进的数字技术和强劲推力。

ADH外又一章

今番主角是Devialet 200搭配Triangle Magellan Cello。Devialet在2009年推出他们当时全公司唯一的产品D-Premier扩大机，以其精致又前卫的外观，和独家的ADH（Analog Digital Hybrid）放大线路，受到Hi End市场的关注；全数字运算的强大DSP性能，也让一些被认为「难推」的喇叭，有了新的搭配参考。Devialet于2014年的慕尼黑音响展中正式公开他们的SAM Processing技术，又再度引发音响圈的热烈讨论。

                                                          Triangle Magellan Cello是Triangle的旗舰系列里第一对完成Devialet SAM匹配的喇叭。

SAM线路让扩大机主动匹配喇叭

甚么是SAM？Devialet原厂放在网络上的介绍影片里，很幽默地撷取了电影「魔戒」的片段，当然，此「SAM」非彼「Sam」。这个由Devialet所提出的新技术全名是Speaker Active Matching technology，可以译作「喇叭主动匹配」；但探其原理，淮确的说法应该是「让扩大机主动匹配喇叭」——藉由DSP的修正来校正喇叭的时间相位，让扩大机与喇叭得以更正确地匹配。

还是不懂？我们可以这样来理解：声波藉由人或乐器等发声体发出声响，在空中以声波方式行进，透过麦克风接受后，经过录音设备记录下来，这是录音；我们透过音响设备把这些被录制下来的音乐讯号重现出来，过程是藉由播放器材（讯源）读取音乐讯号，将讯号以电流方式传送给扩大机，经由扩大机将讯号电流放大到足以驱动喇叭单体，喇叭单体推动空气而产生声波，完成音乐再生。

  SAM的匹配值是可以调整比例的，用家如果不满意开启SAM功能后的频响效果，也可以透过调整SAM的比例来微调到个人所喜爱的声音。

在此提出问题︰可是每一对喇叭的大小、构造、发声单体材质都不同，这些机械差异都会导致物理上的误差，又怎么能再生出一样的声波，还原声波原始讯号呢？为了解决这个问题，Devialet的解决方案是︰尽可能地把喇叭都找来，一个一个测试，一个一个与扩大机配对；根据不同喇叭的特性调整时间相位误差，透过此一数字校正，使得再生出来的声波与原始讯号一致，这就是SAM。若从这个角度看，也就是让Devialet成为每一对喇叭的「Samwise Gamgee」（就是那位魔戒里的Sam）。目前为止，Devialet的SAM计划还在持续进行，现已完成匹配的喇叭已超过两百对，这次试听的「Frodo Baggins」（佛罗多，魔戒的主人翁）则是与Devialet 200同为法国血统的Triangle Magellan Cello。

Magellan系列中唯一完成SAM匹配的Cello

Magellan是Triangle的旗舰系列，该系列里除了中置Voce和书架款Duetto，共有四款落地式喇叭，其中身材最小的Cello是Magellan系列中唯一完成SAM匹配的喇叭。3音路4单体的Cello，使用了Triangle最高阶的高音单体TZ2900 GC以及中音单体T16GMF100-THG06，与老大哥Grand Concert所使用的高音与中音单体一样。型号可能让人记不住，但重要的不是那可以拿来当密码使用的型号，重要的是单体本身所蕴藏Triangle的核心技术。

               Devialet的用家可以在手机或平板上下载APP，以APP控制Devialet比用原厂遥控器更方便，所有的数值都可以看的到。

钛高音、相位锥、铝号角

TZ2900 GC高音单体所使用的是钛金属振膜，振膜前方有金属相位锥，开口则是铝质浅号角。请注意这三项︰钛高音、相位锥、浅号角。这三个要项用在高音单体上，几乎成了Triangle的招牌。钛金属高音由于振膜质量轻、刚性较soft dome好，因此具有发声淮确、清晰、低失真的特性；相位锥与浅号角的搭配，可以增进高音的扩散角度，让即使聆听者位于离轴区（off-axis）仍听到清楚的细节，并且此二者经过严密计算，有助于调谐出更线性的高频响应。此外，TZ2900 GC单体的前后还有学问，包括铝质号角开口边缘连接喇叭前障版的外框，与单体后方的化合材质背盖，都是经过研究测试并经计算机仿真计算，分别可减少绕射、控制谐振，以及提供良好阻尼效果，以降低失真。

                                                       当天主要使用的讯源是Ayre CX-7e，数字输出给Devialet 200。

                                                                               Magellan Cello的喇叭端子的接触点是纯铜镀金，质感不俗。

中音单体响应宽广、尤重散热设计

至于中音单体T16GMF100-THG06振膜则是Triangle用在Magellan系列的新制作。这颗中音单体响应宽广，原厂指出该单体的带宽可达70Hz至4,000Hz。单体振膜以乳胶配方物复合纤维材质而成，配合弹性优异的S型的皱褶悬边，锥盆振膜的中央是具有相位锥功能，且涂布有阻尼配方物的防尘罩。单体后方的铝质框架和背盖都提供良好的散热效果，在磁铁系统的中央还有一个导热环，不仅可以帮助磁铁系统散热，还可将热传导到铝框架，提升热能消散的效率，以维持磁力系统的线性表现，目的无他，仍是为求失真更低。

                                                             Devialet 200内建有MM/MC唱头放大功能，可以连接黑胶转盘。

三明治结构的低音振膜

用在Cello上的两颗低音单体T16GM-MT15-GC2，其最重要的特色莫过于其三明治振膜。Triangle使用两层极薄的玻璃纤维夹着蜂巢状的纤维夹层，如此一来可以让低音振膜质量更轻，但仍能维持良好的刚性。低音单体的背后同样采取铝框和导热环装置配合散热。Triangle不愧是开发并生产单体的老手，所有的设计都有know-how，究其目的，都是为了声音。

和谐高雅、轻松自然

这样搭配听起来如何呢？我先放电影「放牛班的春天」那个少年合唱团的音乐会专辑「Les choristes—en concert」，第二轨是有名的「Vois sur ton chemin」（望向你的前程）。乐曲开头的导奏是有两个小节、共四个三连音的弦乐器拨弦乐段，虽仅是短短的导奏，却立刻抓住我的注意，那个拨弦声音饱满且富有弹性，而且小提琴、中提琴与大提琴拨弦声调不同却融洽和谐。接下来合唱团的歌声出来，就更是迷人了，一种极轻松却又自然的童声，流自我前方的舞台。那种带着稚气的嗓音，跟成人那种拥有宽广音域以及具有共鸣厚度的发声截然不同；而且法国的合唱团体多半带有一种温柔高雅的气韵，这个特性也存在于儿童合唱的表现上。仅仅两个声部，在合唱和声与交错轮唱之间，配合弦乐部持续的拨奏，带出童趣和俏皮。

微动态表现极佳

改听Anne-Sophie Mutter演奏的萨拉沙泰的「流浪者之歌」（DG 0289 437 5442 2）。萨拉沙泰本人便是一位演奏技艺极为杰出的小提琴家，活跃于十九世纪的舞台总得有行走江湖的独门本领，因此，他为小提琴创作的曲子往往带有相当难度的炫技成分。1993年的Mutter已不复是青涩稚女，在这张录音之前，已经录制或登台演出过许多结构更大、复杂艰难的曲子，面对这种展技的show pieces流露出无比的自信。这张唱片近距离收音的音响效果出色，独奏部分的细节捕捉充分，配上DG整体音色干净、在底部略带些微丰润的录音特色，很容易听见「让人满意」的小提琴声音。但「让人满意」只是一个聆听的基本门坎，透过不同系统聆听，这满足感也有程度差异。 我在Devialet 200与Magellan Cello这组搭配上听见的小提琴擦弦声富有真实感，尤其是从第二部分的缓版开始，一连串弱音演奏的乐段，直到第三部分悲伤情绪到达顶点那个气若游丝的声音，宛如林黛玉临终前「心头口中一丝微气不断」的伤感与哀怨，把我的情感和心绪一步一步往里头牵。这段音乐显示出此一组合出色的微动态表现。微动态（micro-dynamics）跟活生感、细节表现与解析力等许多音响上的声音表现要素相关，Devialet 200与Magellan Cello的组合在这方面，着实堪称高手。

多项参数可调、APP控制更为方便

进入乐曲激昂的第四部份，小提琴的表情由悲转喜，先有快速的滑音，之后那充满展技兴味的断奏与拨奏，让人听起来有种入魔的狂喜。但问题来了，即使在小提琴独奏部分的回放让人满意，我总觉得乐团合奏时的力道稍嫌不足，而且舞台显得有点局促。这不该是这个组合该出现的状况，以Devialet 200的推力，要驾驭效率有91dB的Magellan Cello理应不是难事，怎么会这样呢？这时，经理小何端了杯手冲咖啡进来给我，我并没有直接把问题提出。小何放下咖啡后，很热心地拿着iPad和iPhone示范Devialet 200透过APP控制让我瞧。小何灵活的在触控屏幕上滑动手指，演示各项控制，包括控制SAM功能开关、音量和高低音EQ调整，让我比较意外的是，竟然SAM还可以调整比例，也就是在开启SAM功能的状态下，调整SAM的匹配百分比。这些功能都能在Devialet所配附那只精致的遥控器上操作，但是遥控器上无法显示调整的数据状态，你必须观看位于Devialet 200上的液晶屏幕窗口才能得知。如果只是一般聆听，转动触感极佳的遥控器更显优雅，我是来试听的，每次调整转动都要跑到前面去看小屏幕当然不方便，运用APP控制就方便多了。

管乐质感真实、音色漂亮，中高音单体功不可没

有了APP遥控的辅助，我兴致勃勃地换上另一张唱片。卡拉扬指挥柏林爱乐1985/86年录的拉威尔的管弦乐作品（DG 0289 439 0132 1）。这张专辑的第一轨是拉威尔的「波丽路」（Boléro），这是一首极有趣的曲子。拉威尔以固定节奏反复九次共两个主题的音乐，主题的演奏都是以木管和铜管乐器的独奏，或搭配轻柔和声而组成，背景节奏则有弦乐的拨弦和少数管乐搭配，轻声响和着，每轮反复之间还有小鼓引导的节奏。透过Devialet 200与Magellan Cello，我听见的木管乐器音质温暖圆润，有如啜饮上等的东方美人，带着熟龄的甘醇；铜管乐器风貌各异，音色灿烂的小号让人听来精神抖擞，长号音色辉煌宛如饱满的麦穗，法国号的声音温和又有贵气。位处乐团后方、负责引导节奏的小鼓在全曲演出时分量吃重，拜于DG藉由多轨录音，成就了许多男人在家当指挥的梦想，我可以在这个组合上清楚听见小鼓演奏的声音之美，包括鼓点、甚至鼓皮振动的细节。拉威尔是个深谙乐器特色的作曲家，柏林爱乐的乐手各个技艺出众，DG录音一丝不苟，Devialet 200与Magellan Cello则忠实呈现音乐、演奏和录音。这是「人和」的最高境界啊！

在由拉威尔改编穆索斯基「展览会之画」（Tableaux dune exposition）里，开头的「漫步」乐段再度听见铜管带着灿烂却又带着暖黄的音色，以一种稳定的速度向前步进。听到这里，我不得不在心中暗自夸一下Triangle那号角高音真是厉害。随后的「侏儒」乐段对乐团的合奏能力是一大考验，对音响的动态性能要求也很高。乐团合奏能力不够好，这段音乐会显得很凌乱；音响系统的动态表现（包括macro-dynamic和micro-dynamic）不佳，也会让这段难表现的音乐缺乏表现力而不知所云，甚至含糊或吵杂。在这段音乐里的double bass声音厚度极好，而且带着非常滑顺的质感。但让我不解的是，怎么乐团的低音有点混浊，音场略嫌扁平而且稍嫌紊乱。这个问题比刚刚在听萨拉沙泰「流浪者之歌」时乐团强奏时力道不足还要严重一点，因为这个组合不是10万块的平价系统，光是Devialet 200加上Magellan Cello，代理商定价就超过百万台币了，还没加上拿来当转盘的Ayre CX-7e与线材；要是连这样价位的组合都搞不定这个乐段，那可糗了。

美中不足：空间声学条件欠佳

我试着调整音量，并且配合SAM的启闭和比例调节，似乎低音混浊的问题得到些许改善，但还是不满意。我起身游走视听室的四周，用手轻叩周围墙面，心中大概有了谱。这时，经理小何恰巧开门进来帮我倒开水。我直接了当地把听感告诉他，他无奈地回答︰「我们也知道这个问题。因为当初新店面装修时，和设计师间的沟通没做好。结果店面空间是很漂亮，收纳与展示空间也规画得当，唯独声学条件没有被考虑进去。」这间视听室除了左侧墙是实心墙面，其他三面都是隔板，器材背墙后方是储物间和洗手间通道，右侧墙外就是主店面，座位背墙的外面则是展示橱窗。隔板敲起来叩叩作响，小何告知仅是隔间板而已。除了墙面以外，矩形空间的长宽比例趋近正方，房间高度与宽度相近，天花板并未做任何声学处理。小何告诉我︰「刚开始营业的时候，状况更糟糕。在装设了调音柱和扩散板之后，声音才进步一点。至于驻波问题，还在想办法克服，有计划装设低频陷阱来解决。」「现在才刚开张半年，等日后公司业务上轨道，店面空间会重新考虑。」

吉他声音清脆、共鸣丰富，人声表现自然写实

既然连店经理都明白提出空间有些失调，我也不再追问；就算声学条件不好，还是有办法听出器材本事。我还想试试Devialet 200与Magellan Cello在播放非古典音乐的表现，便请小何再给我一些时间。这回换上西班牙导演阿莫多瓦（Pedro Almodóvar）的电影「悄悄告诉她」（Hable con ella）的电影原声带（Milan 74321 92849-2）。专辑第二轨「Hable con ella」一开始的单簧管吹奏质感细致，可以感受到木管吹奏时极细微的簧片振动，可见这个组合的细节表现的确出众。低音大提琴的拨弦带着温和的弹性，琴声从手指拨弦后晕染开散。大提琴宛若带着鼻音演唱的男中音，与单簧管相互唱和应声。由著名的佛朗明哥吉他演奏家Vicente Amigo弹奏的吉他声音清脆明亮，共鸣丰富；此时你还可以听见跺地、击掌的声音，舞台后方还有吟唱的人声；整段音乐就像是出佛朗民哥的双人舞。Devialet 200与Magellan Cello把这些简单的配器该有的声音质地表现得极为真实。第三轨是著名的「鸽子歌」（Cucurrucucu Paloma），演唱者是巴西歌手Caetano Veloso，伴奏的吉他和大提琴醉人依旧，Veloso唱歌时的咬字、吐气、喉声、气音、弹舌等细节听得清楚。这张录音本不是那种刻意造作夸饰效果的发烧片，这些声音都只是演唱西语歌曲时很自然会听见的声音；因此我并没有迷失在这些丰富的细节里而失去对欣赏音乐的初衷，我的注意力完全在于那个富有画面感的演唱。Caetano Veloso的声音浮现在正前方，以一种很随意的姿态或坐或站地唱着这首红了半世纪的情歌，但是那个失恋后的哀伤却随着歌声像熏香般弥漫在空气中，我坐在那里，彷佛吸口气就吸入了那悲戚的情绪。至此，请容我用句拗口的话来描述听完这首鸽子歌的感觉︰Devialet 200与Magellan Cello把「音乐表现得极富音乐性」。

电贝斯弹性十足，有SAM无SAM有差别

临走前，我想看看这个漂亮有气质、又富有音乐性的组合，能不能唱「high歌」。在Marcus Miller的「Silver Rain」专辑里，Miller的电贝斯声音饱满且有弹性，拨弦时的振动甚至具有层次，Miller左手按揉琴弦的力道所产生出来的尾音变化趣味十足，萨克斯风手吹奏时那种铜质乐器的空气在管壁撞击的气流感极为活生。我试着逐渐调高音量聆听着「Bruce Lee」，Devialet 200非常淮确地控制着Magellan Cello，并不让我感到任何因为控制力不足而导致失真，进而使得音乐烦躁凌乱，Miller充满funky味道的演奏让人不禁跟着摇晃身子、合拍点头，甚至有想起身跳舞的感觉。我还试着关掉SAM来比较；简而言之，当我开启了SAM，Miller的电贝斯声音较为饱满，Q度也更好一点，声线较为清晰，整个发声也略略集中；关掉了SAM，低频则稍显宽松。其间的差异在当下其实并不十分明显，但仔细聆听仍能感觉得出。也许您会怀疑我的口气似乎不是那么有把握，但请别忘记，我当时是在还未臻完善的视听室里听的，就已经可以听出虽然细微却还可辨明的差异；如果换到一个声学条件更好的空间，理应会有更具信心的结论。

极富音乐性的科技作品

Devialet 200与Magellan Cello这个纯法国的搭配，让我享受了几个小时的美好音乐。这两件在外观上作工精细考究，内部又用上各家公司最新的顶级技术，光是器材，已经称得上兼具「外在美」和「内在美」了；但这都还不及我所听见的音乐带给我的逸趣和满足。我想再说一次那听来有些别扭，却真的出自肺腑的话︰「它们把音乐表现得极富音乐性」。

Devialet 200:

额定输出功率: 400W
电源要求: 600瓦开关式电源持续供电，峰值3000瓦
其他性能: 用于通用网络播放器Devialet AIR的网络输入（Wifi或以太网）（完全兼容          Mac、PC、iOS和Android设备）
                最多2个模拟输入（线路电平或高级唱头MM/MC）
                数字AES/EBU输入
                2个光纤输入（TOS和TOS迷你）
                前级模拟单声道输出（用于有源低音炮）
                前级模拟立体声输出（用于耳机）
其他特点: 无线电频率远程遥控
                 可通过安装在智能手机（iOS和Android设备）上的应用程序进行控制
                水平或竖直放置均可
                镀铬铝质机箱

Magellan Cello:

结构：三路低音反射式书架喇叭
高音单元（1个）：TZ2900GC
中音单元（1个）：T16GMF100-THG06
低音单元（2个）：T16GM-MT15-GC2
灵敏度（db/w/m)：91>频率响应（±3dB)：35-20输出功率：200最大功率：350
正常阻抗（Ω）：8
最小阻抗（Ω）：3
最低频率下降：400（12dB/oct)
最高频率下降：2800（24dB/oct)
体积（高×宽×深）：1138×423×371
重量(kg)：34