Marantz SA-KI Ruby SACD播放机经由Marantz音响大师Ken Ishiwata（任职40年）及其团队特别调谐，同时借鉴了SA-10的旗舰级设计。配备一款可同时播放SACD、CD和CD-ROM或DVD-ROM合集的光盘机构。SA-KI Ruby包含一个异步USB输入，可处理高达PCM/DXD 384kHz/32位和DSD11.2MHz的音频格式，并运用独特的Marantz Musical Mastering技术处理所有数字音乐。通过将所有文件格式上升频至DSD，利用高级滤波和处理以及直接1-bit转换功能馈送给模拟输出，SA-KI Ruby为您带来具有极佳清晰度、活泼动态和出色空间感的声音。此外，还配饰激光雕刻的Ken Ishiwata签名以纪念他的传奇生涯。

由Marantz传奇音响大师Ken Ishiwata及其团队设计并大规模调谐，凭借35年以上的Marantz CD播放机专门技术。

Marantz专属的SACD/CD机构“SACDM-3”纯为音频设计

可播放SACD/CD以及CD-ROM和DVD-ROM合集

异步USB输入可连接高达PCM/DXD 384kHz/32位和DSD11.2MHz的高解析度音频

隔离USB输入和数字输入以阻挡来自连接源的噪音

开创性Marantz Musical Mastering“MMM-Stream”可上采样至DSD并进行滤波

自定义设计的1-bit直接“MMM–Conversion”将DSD转换成模拟音频

新模拟输出级配备Marantz HDAM-SA3技术和低阻抗输出

电源配备环形变压器

带有全分离式HDAM-SA2结构的专用耳机放大器

激光雕刻的Ken Ishiwata签名和Ruby装饰图案，标志着Ishiwata40年的Marantz职业生涯

为庆祝Marantz传奇音响大师Ken Ishiwata 40周年的传奇生涯而设计，SA-KI Ruby具有与Marantz卓越品质般配的巅峰性能。 加上精心设计、辛苦调谐和大规模听音环节，SA-KI Ruby名副其实地达到了高水平输出。优雅地配饰Ishiwata的激光雕刻签名，以纪念其设计和超强听音经历，表彰他与Marantz数十年的合作关系。

作为CD播放和提倡音乐完整性的先驱，首款Marantz CD播放机CD-63于1982年面市，为CD媒体播放机的进一步发展和完善铺平了道路。在Ken Ishiwata的帮助下，如今Marantz媒体播放机已成为等同于Marantz的世界级杰出技术。正是源于他的热情，才先后诞生了限量版、特别版和后来的Ken Ishiwata签名机型——都是为进一步优化和提升Marantz媒体播放机出色CD性能而设计的。这种热情通过SA-KI Ruby延续了Marantz卓越音乐性能的传承。

SA-KI Ruby的核心是开创性的新SACDM-3转盘机构，专门为播放SA-CD、CD和数据光盘储存音乐而设计的，以获得最佳性能。这一新机构确保能从传统CD和SA-CD光盘获得出色音质，并允许聆听者使用计算机DVD刻录机制作自己的高解析度音频合集光盘。SA-KI Ruby支持44.1kHz至192kHz高达24位解析度的FLAC文件、DSD2.8MHz和DSD 5.6MHz、ALAC (Apple Lossless)、AIFF和MP3文件。制作和播放高解析度光盘合集是再简单不过的事。

SA-KI Ruby是一部适于家庭计算机上所储存音乐的全功能数模转换器，而且还配备了用于现有音源组件的光纤和同轴数字输入。这些输入支持高达192kHz/24位的文件，其中包含一个用于直接连接计算机的USB-B异步输入。USB-B输入兼容高达384kHz/32位的PCM和DXD音乐文件，以及DSD2.8MHz、DSD5.6MHz和DSD11.2MHz文件。

内置集成DAC，SA-KI Ruby配备了全新的光盘转盘机构并重新设计了数模转功能。充分利用1-bit转换技术，SA-KI RUBY采用了开创性的新滤波和上变频功能，提供了简单而又完美的解决方案。

SA-KI Ruby数字音频的核心在于DSD。PCM和DXD输入都通过播放机内部专属的MMM-Stream转换器上变频至11.2MHz的DSD，然后通过独特的MMM-Conversion级（替代传统的DAC）处理所产生的高频信号以生成模拟输出。处理过程的MMM-Stream部分取代数模转换中常用的过采样滤波器，以进行Marantz Musical Mastering滤波。两个系统时钟确保了最精确的输入信号上变频功能，无论是来自光盘还是数字输入，频率在44.1kHz至12.288MHz的范围内。Sigma Delta调制能让纯净的DSD标准信号以甚高频脉冲流的形式传送到转换部分。设计中DSD至模拟滤波器把信号馈送到输出级中我们熟悉的马兰士HDAM（超级动态放大器模块），以获得最佳音质。

SA-KI Ruby的电源配备了大型高电流环形电源变压器，次级电线采用OFC（无氧铜），整流级采用高速、高电流肖特基屏障二极管，确保最纯净的DC电压输出。

时尚的遥控器采用直观的人体工程学布局，并配备放大器控制功能，可操作SA-KI Ruby和配套的 PM-KI Ruby参考级集成立体声放大器。使用集成的遥控输入和输出插孔可将SA-KI Ruby连接至其他兼容Marantz组件。后面板的内部/外部开关提供了额外的系统控制灵活性。

豪华的低噪声LC显示屏具有清晰、易于识读的字母数字字符，且兼容CD文本编码的音乐光盘。通过遥控器上的显示控制按钮可以关闭显示屏。为加强用户体验，SA-KI Ruby前部显示屏现在可以显示输入信号的位深。

通过便捷的前面板耳机插孔可将您最喜欢的耳机直接连接至SA-KI Ruby，该插孔还有自己的可选增益控制。耳机电路兼容各种耳机类型和低阻抗耳机。

配套的PM-KI Ruby集成放大器也一样，SA-KI RubySACD播放机以最高标准制作，采用了镀铜双层底盘以消除机械干扰，以及由厚重的非磁性铝板制作的前面板和5mm厚的铝制顶盖。SA-KI Ruby的单层镀镍匹配铜RCA端子远胜超竞争对手的端子，可提供典范性听音体验。

马兰士创办于1953年，具有悠久丰富的音响元件设计历史，其元件得到全球音乐爱好者和挑剔收听者的推崇。音乐至上（Because Music Matters），SA-KI Ruby延续了提供一流音乐和电影听音体验的传统。