大家对杜拜音像可能还不是这么熟悉，但如果提到金门音响，那可能就是许多发烧友在音响之路成长上的共同记忆了。其实，杜拜音像正是30年历史的金门音响在内湖斥资千万打造的大型影音展示馆，在两个楼层超过250坪的面积裡规划出8个豪华试听空间，融合音响专业与居家设计风格，提供精致的影音生活体验与Hi-End聆听享受。这次来到杜拜音像，店家别开生面地安排了德国T＋A的V系列讯源与扩大机搭配Dynaudio Confidence C4的组合，盛大庄严、温暖丰腴的听感的确赋予了C4不同的风貌。

重视声音更甚于影像

杜拜音像设立在豪宅与设计案高度密集的内湖一级战区，强烈企图心不言可喻。为了满足这裡独特的新贵客层，杜拜音像的气氛风格除了重视时尚、气派、豪华，更强调细腻与量身定做。另外，会取名杜拜「音像」，而非一般常见的「影音」或「音响」，则是因为杜拜认为声音的重要性更甚于影像，声音的感受重于视觉的满足，所以把声「音」放在影「像」之前，称为杜拜音像。

如果可以体会杜拜音像的用心，便能瞭解为何会用T＋A全套V系列讯源与前、后级扩大机，来搭配Dynaudio C4了。要知道V系列讯源加前、后级的总价格是喇叭的二倍多，但杜拜音像只求声音好，完全不管所谓的预算比例分配原则，好听比较重要，我也才有机会听到这个被榨出全部实力的C4。

空间声学处理寓于装潢

走进这间聆听室，发现装潢风格蛮特殊，喇叭背墙使用红砖推砌，而且堆砌的方式不像平常砖墙砌成平的，而是把砖头的尖角朝外，排列成类似阶梯状的凹凸墙面。另外，喇叭背墙也没有直角的墙角，上方与两侧都以弧形木作代替。杜拜表示，这样的设计都是考量到更好的空间声学表现而做的安排。

天花板以木板条做成波浪状，这样做兼有有声学方面的考量，既美观，又有助于声音表现。

原来这裡原先都是开放式的大型展示空间，为了规划成居家型的聆听空间而加以重新隔间，但易于施工的轻隔间不见得有利于声音，因此杜拜才用砖头堆砌出重要的背墙。杜拜想要提供给来访的客户最接近居家气氛的感受，因此在这裡你看不到专业音响聆听室的空间处理道具。不过空间不见得完美，该处理的还是得处理，所以杜拜把空间处理融于室内装潢布置中，不影响视觉观感与动线，又能达到同样效果。又例如这间聆听室的天花板，以直立的长条木板铺成波浪状，形成自然的声波吸收与反射效果，既有助于声音，又不失美观。

喇叭背墙砖头的堆砌方式相当特殊，也是为了让声音的反射更自然。

大电流与大功率双重模式

接下来看T＋A的V系列器材。这次所使用的D 10 SACD唱盘、P 10前级与M 10后级都有一个共同点，就是都有用到真空管放大，我想，这也是整体音色显得厚实温暖、浓郁丰润的主要原因之一。

D 10 SACD唱盘没有抽屉承盘，而是由上方放置唱片，掀盖需藉由手动。D 10的电路架构基本上就是双单声道设计，内部配备8组数类转换晶片，CD部分是4组24bit / 384kHz Delta Sigma晶片，SACD部分则再用掉4组DSD晶片。每一声道需要两组晶片构成差动电路，因此一共就用掉8组。在架构上，D 10可说是不折不扣的Hi-End设计。

D 10 SACD必须由上方放置唱片，掀盖需藉由手动，多了一分操作的乐趣。

P 10前级也是双单声道架构，左、右声道的电路规划并采用完全的镜影对称，以求取所有路径完全相同。电源部分P 10有一个巧妙设计，就是它具备两组主电源，一组专门提供高于400V的正电压，另一组则专责高电流，这是为了配合真空管特殊的用电方式所做的安排，有利于消除传统真空管电源容易产生的干扰。

D 10 SACD唱盘使用真空管输出，用了二支12AX7与二支ECC99。

M 10则是使用真空管与晶体混血的单声道后级扩大机，它很贴心地两种输出模式，一个是大电流模式（High Current Mode），另一个是大功率模式（High Power Mode）。有什么差别呢，原来每部M 10内部有两部扩大机，在大电流模式下，M 10是以纯A类60瓦，或AB类250瓦的动态A类方式工作。如果是大功率模式，两部扩大机则桥接工作，可输出4欧姆1,000瓦的强大功率。两种模式透过面板的旋钮即可切换，切到ON是大电流，AUTO则是大功率。当天的聆听均采用大电流模式，也就是纯A类60瓦或AB类250瓦。

庞大的规模感

聆听时由Crystal Cable的Arabesque阿拉贝斯克测试片开始，第5轨John Rutter安魂曲中的「Pie Jesu」，由长笛缓缓导出女声独唱，然后渐次交错著混声合唱与独唱，整首曲子充满庄严祥和的平安气息。此曲中管风琴扮演重要角色，虽然不是狂催极低频，但管风琴沉著舒缓衬底，带出庄严盛大的曲势。C4在T＋A V系列的驱使下，居然可以这么柔和地唱出如此丰足的低频，真实重现了管风琴特有的极轻、极沉，却又厚重清晰的低频，真的很难想像M 10现在是以纯A类60瓦的大电流模式工作。

M 10单声道后级最高的输出功率是1,000瓦/4欧姆，是由内部两台功率后级桥接而成。

Crystal Cable的Arabesque阿拉贝斯克测试片

或许是M 10的纯A类模式，也可能是空间不大却得装入C4，更有可能是T＋A V系列的音色特质，我在这裡听到了非常温暖的声音，速度不快，醇美厚重，甚至带点晕黄的迷人色彩，与我过去所听到的Dynaudio大相迳庭。不好听吗？一点都不！像是掉在棉花堆裡的棉柔舒适怎会不好！这整套系统并不强调解析与速度反应，而是庞大的规模感，饱满的音像，与富丽堂皇的气氛，彷彿坐在音乐厅的前排座位，完全被华丽丰富的声响所包围。

柔美中蕴蓄能量感

接著拿出苏珊大婶的「I Dreamed A Dream」专辑，这张流行音乐的录音，过去在许多系统上听都觉得容易烦躁，高频有些刺耳，苏珊的歌声则是清亮有馀，但厚实感与韵味稍嫌不足。不过，经由V系列与C4的重播之后，录音中的毛噪与乾涩已不能再喧宾夺主了，取而代之的是温厚深情与充满信心的感人歌声，以及非常轻鬆、暖烘烘的舒畅低频。我想，这应该才是苏珊能获得英国星光大道选秀比赛亚军的歌声吧！此时我也想探究为何声音如此柔软舒缓，一看器材后接的是全套木内和夫的线材，我相信这套线材对声音也有加成效果。

M 10后级采用真空管与晶体混血式设计，所以可以从上方看到外露的真空管。M 10具有二种输出模式，一种是纯A类60瓦或AB类250瓦的大电流模式，另一个则是550瓦/8欧姆的大功率模式，藉由面板即可切换。

低频实在迷人，我又拿出「Dynaudio测试片」，第1轨收录的是RR录音，林姆斯基高沙可夫的《Dance Of the Tumblers》，充足的低频彷彿水漫金山寺般将房间淹没，我也在滚滚洪流中浮载浮载沉，好不痛快！不过，这整套系统的低频不是只有澎湃大港而已，冲击力也是可圈可点，以「Dynaudio测试片」的第14轨Flim & Yhe BB’s的《Tricycle》为例，此曲紧接在愉悦的钢琴旋律之后的，就是琴键与鼓的重击，以此方式不断地反覆，营造出非常丰富的聆听内容，尤其后段之后鼓的部分更多了，情绪也越发激昂。从此曲当中就可以感受到整个系统威而不猛的冲击力道，什么是威而不猛？就是不咄咄逼人，不张牙虎爪，听起来好像没有特别快、特别猛，但鼓声很有密度、很有重量，胸口也有清楚的声波冲击感。

尊贵华美 深具魅力

Katherine Jenkins 「From The Heart」专辑

最后我听了跨界女声Katherine Jenkins的《From The Heart》专辑，音像非常庞大，我感受到她的歌声就像一条缤纷的缎带，毫无稜角的在空中翻转飞舞，起伏自在如意，声线流畅圆转，让人心旷神怡。她的歌声不仅温暖，而且在柔美中仍可感受到当中蕴藏的力量，不断吸引听者的注意力。其实，这也正是T＋A V系列搭配Dynaudio C4给我的感觉，开阔宏大，沉著稳重，柔美敦厚，尊贵华美，当然深具魅力！

P 10前级一共用了10支真空管，包括2支12AX7，4支12AT7，与4支ECC99。

器材规格
D 10
型式：真空管输出CD / SACD唱盘
使用真空管：12AX7×2，ECC99×2
D/A转换器：CD部分24bit / 384kHz Delta Sigma晶片×4，SACD部分DSD晶片×4
输出电平/阻抗：2.5V / 100欧姆
频率响应：CD 4Hz-20 kHz，SACD 4Hz-60 kHz
总谐波失真：小于0.015%
尺寸：440×170×390 mm（宽×高×深）
重量：12kg

P 10
型式：真空管前级扩大机
使用真空管：12AX7×2，12AT7×4，ECC99×4
频率响应：0.1 Hz-250 kHz
总谐波失真：小于0.01%
输入阻抗：47 kΩ
尺寸：440×170×390 mm（宽×高×深）
重量：10kg

M 10
型式：管晶混血单声道后级扩大机
输出功率：550W / 8Ω，1,000W / 4Ω
频率响应：1 Hz-150 kHz
总谐波失真：小于0.009%
迴转率：65 V/μs
讯噪比：大于114 dB
尺寸：350×520×480 mm（宽×高×深）
重量：52 kg