源自德国的Vincent可以说是平价Hi End的代表之一，此话怎讲？这台CD-S4 CD唱盘的参考售价台币29,000元，比起大多数欧洲品牌的音响器材还真是便宜，如果加上代理商搭配送测的SV-232综合扩大机，全套也不过将近六万元，德国的品牌、如此的售价，还真是相当亲民！

Vincent这家德国公司创立于1995年，还算是相当年轻的音响品牌，它的老板Uwe Bartel在自家网站上讲了，Vincent产品的开端都来自于一个很常见的问题：「如何让Hi End负担得起？」身为电子工程师，又从事电子零件进出口的他，自然而然地运用自己的经验和资源，选择将自家产品在中国大陆制造生产，让用料实在的Vincent得以成功降低成本，这也是价格亲民的重要关键之一。

用料实在

本次评测的S4 CD唱盘属于Solid Line系列，外型比U-Audio过去曾经评测过的CD-S6MK或CD-S2更有设计感，略带铁灰色面板左右对称、CD承盘出口上下方有银白色弧线做装饰，整体配色、线条都和SV-232综扩相同，搭配在一起还真漂亮！

不仅外型够水准，用料也很扎实，打开外壳映入眼帘的不是一片空荡荡，而是满满的电子元件。而且内部设计相当Hi End，原厂在机箱中加入两块金属板，将S4平均分隔出三大区域，这么做是为了阻绝电源杂讯干扰其他电子线路的问题。另外前方还有一块金属板将控制面板线路做隔离。

CD读取，使用的是Philips CDM-12雷射读取机构，搭配CD7-II数位伺服系统。

中央区域负责CD读取，使用的是Philips CDM-12雷射读取机构，搭配CD7-II数位伺服系统，比起普通便宜机种直接拿DVD光碟机套件来用，在成本上自然要高出许多。左右两区块分别是数/类转换线路与电源处理线路，左侧电源区块，可以看到一颗音乐专用的大型环型变压器，佔了电源区至少三分之一的面积，这种尺寸的变压器如果用在扩大机上并不稀奇，可是改用在CD唱盘身上，就已经算是相当庞大的了，代表S4拥有足够的电源馀裕度，并且数/类转换、雷射读取都给予独立电源供应，而类比线路更提供恒流分流式A类精密稳压电源。右侧数/类转换线路区块，选用的晶片是德仪的Burr-Brown PCM1716 D/A转换晶片，规格可达24bit/96kHz，类比放大晶片选用Burr-Brown生产的OPA2134与OPA2604，此外，机箱内还可以看到很多WIMA、MKP发烧补料。

S4的机箱内部主要分成三大区域，由左至右分别是电源、CD读取及数/类转换线路。

操控灵活不迟滞

在输出端子部分，S4提供RCA类比输出，另外还有一组数位同轴输出，别忘了S4所使用的是Philips CDM-12雷射读取机构与D7-II数位伺服系统，在某些高阶CD唱盘身上也可以看到相同的元件，未来用家如果想要升级的话，可以利用S4作为CD转盘，再外接一部DAC透过数位同轴输出即可。

另外，S4在前方面板左侧配置了一组独立耳机放大线路，使用6.2mm耳机座，旁边有音量调整旋钮，想要一个人独自享受音乐的时候，就可以利用耳机输出功能，方便好用。可惜的是S4并没有加入现在最流行的USB介面，不能直接播放数位音乐档案 。

独立耳机放大线路，使用6.2mm耳机输出，旁边还有音量调整旋钮。

以CD读取、播放、选取等实际操作应用来看，S4的反应非常快速，即使故意在曲目之间快速切换，它的反应还是非常灵活毫不迟滞，再加上S4随附了一支铝质遥控器，质感很好，整体使用满意度可以获得高分！仔细观察遥控器右下角有两个音量调整键，代表S4可以调整音量输出，直接和后级扩大机搭配使用，连前级都省了！不过还是建议利用前级或综扩来控制音量为佳。唯一美中不足的是遥控器按键都长得一样大小，如果能融入更多User Friendly的设计理念，肯定能够再加分！

背板左侧有一组RCA输出，中央黄色贴纸的左边还有一组数位同轴输出端子。用家可以外接一台DAC把S4当做CD转盘来使用。

忠实不夸饰的声音表现

既然代理商已经将Vincent CD-S4和SV-232搭配送测，扩大机自然就以SV-232综扩为主，喇叭则是Trinagle Antal落地喇叭，聆听过程中我还拿出编辑部的参考器材Audiomeca Kreatura CD转盘＋Elixir D/A转换器做比对。S4的表现中庸偏柔和，没有刺激火辣的高频延伸、也没有肥厚的低频量感，高频略带温润平顺的气质，但也不是那种很明显的软调性，低频也是软中带Q不算特别猛，中频厚度相当好，细节、定位、空间感同样可圈可点，整体表现忠实不夸饰且耐听，搭配均衡有力的SV-232综扩，不论外观或声音表现都相当匹配。

面板上的按键设计简单明瞭，操作反应相当快速。

譬如TAS 2009精选辑，第6轨选自「Moliendo Cafe」专辑中的「Miami Beach Rumba」拉丁爵士曲目，由John Di Martino领军的浪漫爵士三重奏，刚开始Hans的贝斯拨奏，低频略带Q度偏软，听起来比较宽松些，John的琴键柔软圆润颗粒颇大，虽然听不到亮丽的钢琴光泽感不，可是温和慵懒的曲风掌握得宜，听起来很舒服。

人声浮凸、细节颇丰

TAS 2009精选辑

改听听S4的人声表现，同一张TAS 2009精选辑中的第7轨「Time」，这首曲子是选自Solveig Slettahjell的「Domestic Songs专辑」，来自挪威的莎薇，以纯淨的人声演唱搭配家中老史坦威钢琴伴奏，背景乾淨透明，注意力很快就聚焦在莎薇的歌声上，在S4上听起来形体变大了一些，音像浮凸轮廓清晰，中频人声的厚度不错，而且细节颇丰富，史坦威钢琴的音色依旧是慵慵懒懒的圆润调性。继续往下听第8轨Paul O’Brien演唱的「Berlin at 5」，在人声演唱部分还是拥有同样的感受，Paul醇厚的声音特质厚的声音特质用轻柔的方式演唱，注意到很多歌声细节，伴奏吉他轻轻松松的拨奏，声音定位、层次感都好，连带拉出空间感。

腾格尔「天堂」专辑

我还想再听听腾格尔「在那遥远的地方」这首脍炙人口的经典曲目，不到两分钟的曲子，只用一把吉他简单拨弦伴奏，成功烘托出腾格尔铁汉柔情般的歌声，至于录音中刻意营造出隐隐约约的空间感，也被S4忠实地反映出来。

另一首「天堂」，第一段轻声吟唱家乡的天空、湖水、草原、骏马、羊群和姑娘，就像远方游子在心中思念家乡的点点滴滴一样，进入副歌之后，腾格尔用他苍劲雄浑的嗓音呐喊「我爱你我的家，我的家我的天堂」，展现出对家乡的浓烈情感。他从轻声吟唱转而呐喊时的动态变化如果再大一些，会更容易领略歌曲中的浓烈情感。不过这台S4走的是中庸偏温和的路子，大动态变化似乎不是它的强项，但拿来听人声演唱还真是一大享受！

通过电检测试更安心

如果您正想要踏入Hi End音响的领域，也许会有疑问，新台币29,000元的S4 CD唱盘怎么会是平价？打开机箱给你看看内部设计佈局与材料使用，而且还是德国品牌，可能会比较有说服力。另外更值得一提的是，看看背板左侧有一张白色的贴纸，代表这部S4有通过经济部的电检测试，虽然要花上不少成本，可是对消费者的安全当然更有保障，虽然不表示保证好听，但却是代理商的一片心意，当然要纳入考虑名单之列。

铝质遥控器颇具份量，手感很好。如果可以把按键设计得再「User Friendly」一点会更好！

器材规格

型式：CD唱盘
频率响应：10Hz~20kHz（+/-0.5dB）、10Hz~50kHz（+/-2.0dB）
输出电压：2.5V
动态范围：大于100dB
讯噪比：大于95dB
总谐波失真：小于0.003%
声道分离度：大于90dB
输出端子：RCA×1、数位同轴×1
尺寸：430×345×98mm（W×H×D）
重量：7.6kg
颜色：黒、银